杨爱伦（前中）和兰开曼（前右）协助遭受水灾的法拉盛民众理赔。
（实习记者张婷摄）
【美国侨报】两周以前的暴雨使许多法拉盛民宅遭淹，其中，凯辛纳大道和54大道一带的民众受灾严重。25日，州众议员杨爱伦和兰开曼（Rory Lancman）到民众家中访问，并带来了向纽约市府要求赔偿的表格，表示会协助民众理赔。
凯辛纳大道的民众表示，水灾后，市政热线311不受理赔偿事宜，而保险公司答复，大雨不属于意外保险范围，拒绝理赔。民众最后求助民选官员帮助进行理赔事宜。
杨爱伦与兰开曼把要求政府赔偿水灾损失的表格发给受灾民众。杨爱伦表示，民众要在水灾后的90天内尽早申请赔偿，房主要签名并经公证，用挂号信将申请表寄到市审计长办公室。杨爱伦提醒居民，将赔偿申请表复印存档，并保存水灾照片和财务损失的单据。杨爱伦表示，市环保局和皇后区区长已经对法拉盛的排水系统展开调查，将彻底改进市政设施，杜绝今后的水灾。
住在凯辛纳大道与派克大道附近的徐女士指出，市政府去年在派克大道整修地下排水系统，该地区的几十户居民平均每人缴纳1000元。但整修工程没有收到应有的效果，下大雨水还是灌进住宅，特别是居住在地下室的民众苦不堪言。史女士说，她家里地下室和一楼的家具全被水淹坏，损失严重。
受水灾损失的法拉盛民众即日起可以到杨爱伦办公室索取赔偿申请表，地址：法拉盛王子街39－07号5H室。