《白鹿原》高层专家论证会。

陕西作家、中国作协副主席陈忠实创作的长篇小说《白鹿原》是当代中国文学的最高成就，也是二十世纪中国文学最重要的成就之一，曾荣获第四届茅盾文学奖，小说自问世以来，受到广泛关注，发行数十万册，在国内外均有着庞大的读者群和广泛的社会影响，无论从艺术成就，还是文化传播的角度来说，《白鹿原》的影响都是十分巨大的。小说《白鹿原》出版后，曾被改编成其它多种艺术样式，不断产生社会影响。

近期，西部电影集团、紫金长天传媒（集团）公司欲投资五千万，将这部当代文学巨著搬上银幕，目前，著名编剧芦苇已创作完成电影《白鹿原》的文学剧本，电影拍摄前的准备工作也在紧锣密鼓地进行。为了更准确地把握原著精神与文化内涵，将《白鹿原》拍摄成为一部艺术与市场兼具的史诗艺术大片，8月26日，中国作家协会《文艺报》与紫金长天传媒（集团）公司联合在京召开了电影《白鹿原》的高层专家创作研讨会。与会专家围绕电影《白鹿原》剧本的历史观、现实观、主题内涵、情节结构、人物形象塑造以及剧本对原著精神的把握等问题，进行了充分的研讨。

与会专家认为小说《白鹿原》是一部结构宏大、内容丰富、人物思想内涵深刻复杂的作品，电影《白鹿原》剧本既忠实于原著精神，保留了原著中特有的民族化、传统文化的精神内涵，又站在时代精神的高度上，坚持以唯物史观为指导，在思想艺术方面进行了非常认真的创新和探索，给人一种耳目一新的感觉。比如，在原小说《白鹿原》中，人物非常繁多，而电影《白鹿原》剧本中，主要人物被大大压缩到只剩下七个，但这七个主要人物之间的矛盾、悬念和戏剧性冲突却大大加强了。人物形象浓缩之后，其身上体现出来的传统文化色彩与精神内涵却大大提升了。

与会者一致认为，新一代电影人能够自觉地运用历史唯物主义的文艺观来把握、分析、认识原著的思想内涵和人物性格基调，无论从主题、叙事风格、文化内涵、还是人物形象的调整等方面都对小说《白鹿原》进行了积极大胆的突破和再创造，非常难能可贵，是一种正确的改编方向。同时，与会专家积极肯定了广大电影工作者积极创新、勇于探索的艺术精神，希望出品方西部电影集团、紫金长天传媒（集团）公司能将《白鹿原》拍成一部真实反映历史，在艺术上有创新，能够经得住市场考验的优秀电影作品。